Haberci Musa'nın kavminden olan Karun'un Kasas ( Hikayeler ) suresinde yer alan hikayesi, dünya hayatının aldatıcı metasına kapılmış olanların akıbetini açıkça tasvir etmekte ve ahiret yurdunun maddede fakir, manada zengin olanları beklediği bildirilmektedir.
28/76 - İnne karune kane min kavmi musa fe beğa aleyhim ve ateynahü minel künuzi ma inne mefatihahu le tenuü bil usbeti ülil kuvveti iz kale lehu kavmühu la tefrah innellahe la yühıbbül ferihın
Kesinlikle Karun, Musa' nın kavmindendi de onların üzerine azmıştı. Ona, anahtarları kesinlikle kuvvet sahibi topluluk ile ancak taşınan hazinelerden verdik. Zamanında kavmi ona "Ferahlayıp şımarma. Kesinlikle Allah ferahlayıp şımaranları sevmez." dedi.
28/77 - Vebteğı fıma atakellahüd daral ahırate ve la tense nesıbeke mined dünya ve ahsin kema ahsenellahü ileyke ve la tebğıl fesade fil ard innellahe la yühıbbül müfsidın
Ve Allah' ın o sana verdiklerinde ahiret yurdunu ara. Dünyadan nasibini de unutma. Allah' ın sana o iyilik ve güzellik yapması gibi iyilik ve güzellik yap. Yerde bozgunu arama. Kesinlikle Allah bozguncuları sevmez.
28/78 - Kale innema utıtühu ala ılmin ındı e ve lem ya’lem ennellahe kad ehleke min kablihı minel kuruni men hüve eşeddü minhü kuvveten ve ekseru cem'a ve la yüs'elü an zünubihimül mücrimun
"Kesinlikle o indimdeki ilim üzerine verildi." dedi. Kesinlikle Allah' ın ondan önce, kuvvet olarak ondan daha şiddetli ve topluluk olarak daha çok olan nesillerden kimseleri helak ettiğini bilmez mi? Ve suçlular günahları hakkında sual edilmezler.
28/79 - Fe harace ala kavmihı fı zınetih kalellezine yürıdunel hayeted dünya ya leyte lena misle ma utiye karunü innehu lezu hazzın azım
Böylece süsleri içinde kavmine çıktı. O dünya hayatını isteyenler "Ey keşke o Karun' a verilenlerin aynısı bize olsaydı. Kesinlikle o büyük pay ve haz sahibidir." dediler.
28/80 - Ve kalellezine utül ılme vey leküm sevabüllahi hayrun li men amene ve amile saliha ve la yülekkaha illes sabirun
Ve o ilim verilmiş olanlar "Vaylar size, o inanan ve iyilikler yapan kimse için Allah' ın sevabı daha hayırlıdır. Ona sabredenlerin haricindekiler kavuşamaz." dediler.
28/81 - Fe hasefna bihı ve bidarihil erda fe ma kane lehu min fietin yensurunehu min dunillahi ve ma kane minel müntesırın
Böylece onu ve yurdunu yere geçirdik de ona Allah’tan başka yardım eden topluluk olmadı. Kendisine yardım edenlerden de olamadı.
28/82 - Ve asbehallezıne temennev mekanehu bil emsi yekulune veyke ennellahe yebsütur rizka li men yeşaü min ıbadihı ve yakdir lev la en mennellahü aleyna le hasefe bina veyke ennehu la yüflihul kafirun
Ve dün onun mekanını temenni etmiş olanlar "Demek ki kesinlikle Allah, kullarından dilediği kimseye rızkı genişletir, yayar ve daraltır. Şayet Allah üzerimize nimet vermeseydi, bizi batırıp yere geçirirdi. Kesinlikle o, inkarcıları iflah etmez." derler.
28/83 - Tilked darul ahıratü nec'alüha lillezıne la yürıdune ulüvven fil erdı ve la fesada vel akıbetü lil müttekın
Ahiret yurdu budur. Onu, yerde ululuk, büyüklük ve bozgun istemeyenler için oluştururuz. Sonuç sakınanlar içindir.
No comments:
Post a Comment