Çeviri

Tuesday, September 9, 2025

Hac portalı

"Hacc" (حَجه) kelimesi "Delillendirmek, Güçlü yönelmek, Yoğunlaşmak, Çabalamak; Ziyaret etmek, Bir yere yoğun şekilde yönelmek, Bir mekana gitmek" anlamlarına gelen bir kelime olup, Kur'an'da "Delillendirmek*", "Mücadele etmek, Çabalamak" ve "Ziyaret (Kabe)" anlamlarında yer almaktadır. (* Aynı kökten olan "Huccet" kelimesi "Delil" anlamına gelmektedir.)

"Hacc" kelimesinin ebced değerinin 11 (He 8 + Cim 3 = 11) olması ve düalitenin, döngünün sembolü olan bu sayının simgelediği anlamlardan birinin de "portal açılışı" ve "halden hale geçiş" olması "Kabe ziyareti" anlamındaki "Hacc"ın esasen bir "ruhsal hal değişimi vasıtası" olduğuna işaret niteliğindedir. 

"Hacc" kelimesinin Kur'an'da 11 kere tekrarlanması da ayrıca dikkat çekmektedir. 

2/158 1 kere
2/189 1 kere
2/196 3 kere
2/197 3 kere
3/97   1 kere
9/3     1 kere
22/27 1 kere

Toplam 11 kere

Kur'an'da "El Hacc" kelimesiyle başlayan tek ayet Bakara suresinin aşağıdaki ayetidir.

2/197 EL (1) HACCU (2) eşhurun (3) ma'lumat (4) fe (5) men (6) ferada (7) fi (8) hinne (9) el (10) HACCE (11) fe (12) la (13) rafese (14) ve (15) la (16) fusuka (17) ve (18) la (19) cidale (20) fi (21) el (22) hacc (23) ve (24) ma (25) tef'alu (26) min (27) hayrin (28) ya'lem (29) hu (30) allah (31) ve (32) tezevvedu (33) fe (34) inne (35) hayra (36) el (37) zadi (38) el (39) takva (40) ve (41) itteku (42) ni (43) ya (44) uli (45) el (46) elbab (47)

( HAC bilinen aylardadır. Kim onun içinde HACCI farz ederse, hacda cinsel ilişki, günahkarlık, tartışma mücadele yoktur. Allah, hayırdan ne yaparsanız onu bilir. O halde azıklanın. Sakınmanın çokluğu kesinlikle hayırlıdır. Ey akılları olanlar benden sakının. )

- Ayetin numarası olan 197 sayısının nümerolojik değeri olan 8 sayısının, ayetin ilk iki kelimesi olan "El" ve "Hacc" kelimelerinin sıra numaraları (1 ve 2 ) ile toplamı 11 sayısını vermektedir.

- Haccın tamamlanmasına ilişkin cümledeki "Hacc" kelimesinin sıra numarası da 11'dir.

Ancak, "Hacc" kelimesininin anlamları dikkate alındığında, bu kelimeye, "Kabe ziyareti" anlamı dışında da odaklanılması ilmi açıdan doğru bir yaklaşım olacaktır. Zira, "Hacc" kelimesinin "Mücadele, Çaba" anlamı çerçevesinde, "iyilik, doğruluk, adalet, yüksek ahlak" yolundaki yani Allah yolundaki her türlü "Hacc" da insanın ruhsal hal değişimine girmesine vasıta olmaktadır.

No comments:

Post a Comment