Çeviri

Friday, August 26, 2022

Kendi nefsini ve kendi cehennemini görmek

Nefs, yüksek frekanslı ruh ile düşük frekanslı maddenin birleşiminden oluşan ve kaba madde planı dünyada zuhur eden bir varlıktır. ( Nefs = Ruh +Beşer ( Beden ) )

Nefsi kâmil yani olgunlaşmış nefs, birleşimindeki düşük maddesel frekansların ( kibir, şehvet, riyaset, mülkiyet, tahakküm vb. ) tesirlerini minimuma indirmek suretiyle kaba madde planı özelinde ruhsal tekâmüle ermiş nefsi tanımlamaktadır.

Kur'an'da, kıyamet ( ayağa kalkış ) olarak anılan döngü sonunda, henüz tekâmüle erememiş Nefslerin, içinde bulundukları olumsuz durumu kalben görüp idrak edecekleri ancak artık çok geç olmasından dolayı pişmanlıklara ve vicdan azabına gark olmak suretiyle kendi cehennemlerini* deneyimleyecekleri bildirilmektedir. 

* Cennetin ve cehennem kavramlarının zaman ve mekândan ziyade "ruhsal halleri" tanımladıklarına evvelce değinilmişti. Mekân olarak ise "cennete intikal" üst süptil planda yeni yaşama başlamayı, "cehenneme intikal" ise kaba madde planında ( Dünya ) reenkarnasyon ( bedenlenme, nefsleşme ) döngülerine devam mecburiyetini temsil etmektedir.

Nefsin, idraki ayağa kalkış süreci olan döngü sonundaki ( kıyamet / ayağa kalkış ) idraki deneyimini ve gerçek hesap görücünün nefsin kendisi olduğunu teşbihi ifadelere de yer vererek tasvir eden ayetler şöyledir.

75/5 Bel yuridul insanu li yefcure EMAMEHU

( Evet insan KENDİ ÖNÜNDE günah işlemeyi ister. )

75/14 Belil insanu ala NEFSİHİ BESİRETUN

( Evet insan kendi NEFSİNİ GÖRÜR.  )

------------------

17/14 İkra' kitabek KEFA Bİ NEFSİKEL YEVME ALEYKE HASİBA

( Kitabını oku. O GÜN NEFSİN, HESAPLAYAN / HESAP GÖRÜCÜ OLARAK SANA YETER. )

------------------

36/65 El yevme nahtimu ala efvahihim ve tukellimuna eydihim ve teşhedu erculuhum bima kanu yeksibun

( Bugün ağızlarının üzerine mühür basarız. Bize elleri kelam edip söz söyler. O kazanmış olduklarına da ayakları şahitlik eder. )

------------------

50/21 Ve caet kulli NEFSİN meaha saikun ve şehid

( Ve her NEFİS beraberinde sevkeden ve şahit ile gelir. )

50/22 Lekad kunte fi ĞAFLETİN min haza fe keşefna anke ğitaeke fe BESARUKEL yevme HADİD

( Bundan HABERSİZLİK içinde oldun. Üzerinden örtünü kaldırdık. Artık bugün gözün, GÖRÜŞÜN KESKİNDİR. )

50/23 Ve kale karinuhu haza ma ledeyye atid

( Ve onun yoldaşı "Bu yanımdaki hazır." der. )

50/24 Elkiya fi CEHENNEME kulle keffarin anid

( Tüm inatçı inkarcıları CEHENNEMİN içine atın. )

------------------

99/7 Fe men ya'mel miskale zerratin hayran YERAH

( Artık kim zerrelerin ağırlığı ölçüsünde hayır yapmışsa ONU GÖRÜR. )

99/8 Ve men ya'mel miskale zerratin şerran YERAH

( Ve kim zerrelerin ağırlığı ölçüsünde kötülük yapmışsa ONU GÖRÜR. )

------------------

102/6 LE TERAvunnel cehim

( Cehennemi GÖRECEKSİNİZ. )

102/7 Summe LE TERAvunneha aynel yakin

( Sonra kesinlikle onu kesin doğru gözle GÖRECEKSİNİZ. )

No comments:

Post a Comment