"İntikam" kelimesi "Nekam" ( Birini olumsuz, kötü bir fiilinden dolayı cezalandırmak ) kökünden türemiş olan ve Türkçe'deki "Cezalandırma" anlamına gelen olumsuz bir kelimedir. "Ceza"* kelimesi ise Türkçe'deki "Karşılıklandırma" anlamına gelen nötr bir kelimedir. Zira karşılıklandırma fiilin olumlu veya olumsuz ( iyi veya kötü ) niteliğine göre olumlu veya olumsuz ( iyi veya kötü ) olabilir. ( * "Eczahane" kelimesi "hastalığın tedavisel "karşılığının" temin edildiği yer" anlamına gelmektedir. )
Kur'an'da yer alan ve "Ceza" kelimesinin "Karşılıklandırma", "İntikam" kelimesinin ise "Cezalandırma" anlamında kullanılmasına örnek ayetler şöyledir.
3/4 - Min kablü hüden lin nasi ve enzelel fürkan innellezine keferu bi ayatillahi lehüm azabün şedıd vallahü azızün züntikam
( İnsanlar için öncekilerden yönlendirmedir. Fark yaratanı indirdi. Kesinlikle o Allah’ ın ayetlerini inkar edenler, şiddetli azap onlaradır. Allah yücedir, intikam alandır. )
7/136 - Fentekamna minhüm fe ağraknahüm fil yemmi bi ennehüm kezzebu bi ayatina ve kanu anha ğafilın
( Biz de, kesinlikle onların ayetlerimizi yalanlamalarından ve onlardan habersiz olmalarından dolayı onlardan intikam aldık da onları denizde boğduk. )
14/47 - Fe la tahsebennellahe muhlife va'dihı rusüleh innellahe azızün züntikam
( Allah' ın resullerine olan vaadine ihtilaf edeceğini sanma. Kesinlikle Allah yücedir, intikam alandır. )
15/78 - Ve in kane ashabül eyketi le zalimın
( Ve kesinlikle Eyke' nin sahipleri zalimlerdi. )
15/79 - Fentekamna minhüm ve innehüma le bi imamin mübın
( Böylece onlardan intikam aldık. Kesinlikle onlar apaçık delillerledirler. )
39/37 - Ve men yehdillahü fe ma lehu min müdıll e leysellahü bi azızin zintikam
( Ve Allah kimi yönlendirirse, artık ona saptıran yoktur. Allah yüce ve intikam alan değil midir? )
İnkarcı müşriklerin, Allah'a ve O'nun doğru yoluna olan inançlarından dolayı insanları cezalandırmaları ise aşağıdakiş ayetlerde bildirilmektedir.
85/5 - En nari zatel vekud
( Yakıta sahip ateş. )
85/6 - İz hüm aleyha ku'ud
( Onlar onun üzerinde oturduklarında. )
85/7 - Ve hüm ala ma yef'alune bil mü'minine şühud
( Ve onlar şahitler olarak, inananlara o yaptıklarının üzerindedirler. )
85/8 - Ve ma nekamu minhüm illa en yü'minu billahil azizil hamid
( Ve yüce övülesi Allah’a inanmaları haricinde onlardan intikam almazlar. )
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder