"Ferc" kelimesi "Yarık, Çatlak, Kusur, Ayıp, Kıymet, Korkulacak Yer, Cinsel Organ" anlamlarına gelen bir kelimedir. Bu kelimenin çoğulu ise "Furuc" kelimesidir.
"Ferc" kelimesi Kur'an'da iki farklı anlamda kullanılmış gibi görünmekle birlikte batınen aynı manayı içermekte gibidirler.
A- "Yarık, Ayıp Yer, Kıymetli olan" anlamında
21/91 - Velletı ahsanet FERCeha
fe nefahna fıha min ruhına ve
cealnaha vebneha ayeten lil
alemın
( Ve o AYIBINI, KIYMETLİ OLANINI, CİNSEL ORGANINI koruyan. Onun
içine ruhumuzdan üfledik. Onu
ve oğlunu alemler için ayet
kıldık. )
23/1 - Kad eflehal
mü'minun
( İnananlar iflah oldular. )
....
....
23/5 - Vellezine hüm li FÜRUCihim
hafizun
( Ve onlar AYIPLARI, KIYMETLİ OLANLARI için
koruyucudurlar, gözeticidirler. )
B- "Kusur, Çatlak" anlamında
50/6 - E fe lem yenzuru iles
semai fevkahüm keyfe
beneynaha ve zeyyennaha ve
ma leha min FURUC
( Üstlerindeki göğe bakmazlar
mı? Onu nasıl bina ettik ve onu
süsledik. Onda KUSUR, ÇATLAK
YARIK yoktur. )
Ayetteki "Füruc" kelimesi somut olarak "Çatlak" anlamını yansıtsa da soyut olarak genel bir kavram olan "Kusur" anlamını yansıtmaktadır.
Bu bağlamda 21/91 ve 23/5 kodlu ayetlerdeki "Ferc" kelimesinin "Yarık, Cinsel organ" anlamının yanısıra 50/6 kodlu ayette olduğu gibi "Kusur, Ayıp" anlamını da içermesi kuvvetle muhtemeldir.
Bu durumda, cinselliğin insanın "kusurlu" bir özelliği, onu nefsani hatalara sevkedebilecek bir olgu olduğu bildiriliyor olabilir.
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder